Wednesday, 8 April 2020

40 weeks - 40 semaines


Ok so in the UK, the States, Spain etc. pregnancy lasts 40 weeks here in France it's longer. I thought 41, but my 2 dates were 9 days apart. 8th and 17th April.

I was expecting to feel much less calm today.  I wasn't good at all 2/3 weeks ago. Maybe the date confusion is meaning there is no date to mark?

Everyone agrees a baby should be out by 42 weeks, maybe that's when it will hit?


Bon en GB, les États-Unis, Espagne etc. la grossesse dure 40 semaines. Ici en France c'est plus long. Je croyais 41 semaines mais l'écart entre les 2 dates était de 9 jours. Le 8 et le 17 avril.

J'attendais me sentir beaucoup moins calme aujourd'hui. Ça n'allait pas de tout il y a 2/3 semaines. Peut-être que la confusion avec le date fait qu'il n'y a pas de date à marquer?

Tout le monde est d'accord qu'il faut faire sortir le bébé avant les 42 semaines. C'est peut-être la que j'aurai un claque?

No comments:

Post a Comment